понедельник, 22 октября 2012 г.

Minun työpäivä

Minun työpäivä alkoi siitä, että me menemme ulos tapaamaan lapsia ja ulkoilemme jonkin aikaa. Sitten menemme sisään. Minä autan lapsia riisua, mutta Suomalaisen lapset ovat itsenäisempiä kuin venäläisen.
Sitten alkaa alkupiiri, jossa lapset laulavat tai oppia jotakin (värit, muodot, liikenne merkit). Sitten  on peliaika  ja loppuksi on loppupiiri. Joskus lapset askartelevat tai maalavat. Kaikki päivät ovat melko samoja, ja siksi  mielikintoisin ja ikimuistoinen päivä oli päivä kun menimme kirjastoon. Sanoisin, että se on tosi vaikea ymmärtää, mitä pienet lapset sanovat, koska he eivät sano kaikki äänet. Ja vain toisen vikon lopussa,  aloin ymmärtää yksilön lasten sanoja.
 Työssä minulla on ruokatauku. Tarvitaan otta eväät mukaan. Tauolla me keskustellemme ja valmistelemme seuravaan ryhmaan. Kun minulla on vapaa aika mina ompelen ja leikkaan pyyhkeitä. Kerhon pomo ei halua käyttä paperipyyhkeita ja siksi täyti tehda noin 600 kangaspyyhkeitä.
 Hyvä asia työharjoittelussa oli, että nyt minä tiedän lasten laulut. Kerhossa lauletaan tosi paljon erilaisia lauluja. Ja mina halusin laulaa myös lapsien kanssa. Minä pyytin sanoja ja koko päivä ninun työkaverit tulivat ja antoivat kirjat ja omat kirjaukset.
 Vähän työpaikan kuvat:





понедельник, 15 октября 2012 г.

LPP

Lahden Perhepuisto oli auki v. 1989. Puiston pinta-ala on noin 14 ha. Perhepuistossa on tekemistä koko perhelle.
 Puistossa on isoja ja pieniä liukumäkiä ja kiipeilytelineitä, punainen linna, liikennekaupunki. Liikennekaupungissa voi ajaa minipyörillä tai potkulaudoilla. Talvella puistoon jäädytetään liukumäet ja luistelukenttä.


 Lisäksi perhepuiston alueella on monitoimikenttä, rullaluistelurata, skeittiparkki, koirapuisto, minigolfkeskus,arboretumfrisbigolfrata. Minigolfkeskus on Europpan suurimpia minigolfkeskuksia.
 Arboretumin pinta-ala on noin 3,4 ha. Tässä kasvaa noin 400 erilaista puuvartista kasvilajia.
LPP:ssa voi varata taukomökki. Mökissä voi, esimmerkiksi syödä eväitä. Siellä on jääkääppi, kahvinkeitin, sähkögrilli, mikro.
Mökki

 Perhepuistossa on myös kerhot. (Missä minä olen työharjoittelussa).

Lisää on paljon kuviä.












среда, 3 октября 2012 г.

Ensimmäinen päivä.

   Minä olen työharjoittelussa iltapäiväkerhossa. Se sijaitsee Launeella Perhepuistossa. Se on tosi kaunis paikka, erityisesti syksyllä.
   Minun ensimmäinen päivä alkaa kello 8. Ensin tutustuin paikkaan ja työkavereihin. He olivat tosi hyväntahtosia. Minun pomo tulee myöhemmin ja me keskustelemme minun työaikasta. Ja niin, minun työpäivä alkaa 7 tuntia.
   Kerhossa on 3 ryhmaa. On aamukerhot ja päiväkerho. Lokakuu on kirjan kuu. Lapset voivat viedä kirjat kerhoon kotoa. Minusta se on ihana, lapset ovat tosi iloisia, kun luketaan heidän kirjat.
   Ensimmäisenä päivänä minulla oli paljon stressejä, koska minä odotin toisesta. Toivon tehdä askarteluja, mutta suomalaiset kerhot ei ole sama kun venäläiset. Ensin oli tosi epävireinen, mutta nyt kaiki on kunnossa, alan sopeutua udeen paikkaan.

Tänään oli  "pitsan päivä", me tiloimme pitsan. Ja minä ompelin vaateita nukkeille. J I P P I I !!!